dolphin_ca


Иммиграция - аттракцион для взрослых...

Американские впечатления и не только...


Previous Entry Share Next Entry
Жилье в Сан-Франциско
dolphin_ca
Жить в наших краях становится все дороже и дороже.
И если стоимость недвижимости только приближается к докризисным 2006-2007 годам, то рент уже давно переплюнул те времена.
Так 3 года назад мы начинали искать 2бедрум с 1500-1600. Сняли за 1700, а сейчас они сдают ту же за 2700. Да, многое было улучшено, но планировка осталась старая и машинки до сих пор в общей прачеченой.
Но что это я о грустном. Пятница жеж!

Добро пожаловать в Сан-Франциско!
Если что перевод вольный и частичный.

Waterfront Condo - $5000

Waterfront condo in the highly desirable, up-and-coming Mid-Market area. Luxurious living at its finest! Enjoy
the sounds and smells of the UN Plaza fountain as you relax in your condo after a hard day of complaining about
the homeless. Close to public transportation, Civic Center Farmers Market, @Twitter, the @Tenderloin and
several aggressive seagulls. 33 SQ. FT. Utilities not included, nor available.

Квартира на берегу в замечательном районе!
Роскошно жить в лучшем месте! Получайте удовольствие от звуков и запахов возла фонтана, отдыхая после тяжелого
дня!
Близко к обществненному транспорту! Целых 3 кв.м.!!!
Коммунальные услуги не включены, но имеются.

SF4Rent-1

Cozy “Studio” - $4100

Cozy “studio” with skylights right in the heart of the rapidly redeveloping Mid-Market area. Daily housekeeping
included! Right on several major Muni lines, and close to BART. Perfect for the daily commuter. Utilities not
included. .83 SQ. FT.

Уютная студия с естественным освещением в самом сердце
быстро меняющегося района улицы им. Маркета!
Ежедневная уборка включена! Удобная транспортная развязка!
Коммунальные платежи не включены. 0.7 кв.м.

SF4Rent-2

Studio Loft - $3000

Government housing. Section 8 OK! Studio loft with vaulted ceiling! Located in Financial District, near
Market street. Close to shops, food and public transportation. 2.17 SQ. FT. Utilities not included.

Государственное жилье! Мезанин со сводчатым потолком!
Расположен в финансовом сердце Саг-Франциско! Близко к магазинам, ресторанам и общественному транспорту.

SF4Rent-5

Quaint Inlaw Unit - $2100

Quaint Inlaw unit with open floor plan. Right on several major Muni lines. Close to UN Plaza, in highly desirable
Mid-Market area. 1.35 SQ. FT. Daily housekeeping included!

Ежедневная уборка включена

SF4Rent-4

Garden Penthouse Studio - $7350

Garden penthouse studio in Mid-Market area. Light and Airy! You’ll enjoy the fresh breezes of Market Street as
they blow through your perfectly manicured and landscaped garden. Coveted mid-market area, close to shops and right
on the major Muni and BART lines. Landscaping included.
Utilities not included.

Пензаус с садом! Получай удовольствия от свежего бриза, дующего на ваш великолепный маникюр.
Уход за садом включен!

SF4Rent-3

Basement 1 BR - $3500

Spacious basement apartment. Classic architecture; very Romanesque and gothic! Arched interiors! Close to public
transportation. PG&E not included. Not ADA-compliant; requires the use of a ladder for entry.

Просторный подвал квартира. Классическая архитектура в готическом стиле!
Арочные интерьеры! Рядом с остановками общественного транспорта.
Электричество не включено.
Требует использования лестницы для входа.

SF4Rent-6

Studio Container - $2000

Container living in SOMA! All the rage, modern container living right in SOMA! Studio container with open floor
plan, built-in bench and rooftop garden. Close to SFMOMA, Yerba Buena Gardens, shops and public transportation.
Utilities not included. Please DO NOT DISTURB current tenant!
Пожалуйста не беспокойте жильцов!

SF4Rent-7
источник



promo dolphin_ca august 22, 2015 01:10 148
Buy for 100 tokens
Пошел второй третий четвертый год в Америке, а чувство нереальности происходящего не исчезает. Небольшой экскурс по событиям прошлого и настоящего - впечатления об Америке и не только. Порой мысли вслух. Захотите к ним присоединиться - You are WELCOME!…

  • 1
дорого у вас!)

Также как и у вас:-)

значит достаточно тех кто готов платить
так уже было во времена бума доткомов
цифры приближаются к 1996-1998гг. Потом всё рыхнуло,а в 2006 рухнуло ещё раз,но уже сильнее. Думаю в 2016-2017 рухнет опять.Копите деньги))))

Есть точные прогнозы?:)
Никогда не угадаешь тут.

оригинально) с юморком риэлторы)

Оля, привет!
Риэлторам респект за креативность, улыбнуло)))))
Ну и цены у вас, с ума сойти! Это в вашем городе 2700 сейчас стоит, а у вас цена поднялась?

Привет, Леночка!
Да, мне тоже понравилось :-)
Да, в нашем городке. Мы оттуда съехали к частнику по причине увеличения жилплощади и у нас 2500..насколько надолго не знаю.

Edited at 2014-06-27 10:27 pm (UTC)

Очень дорого конечно, но с другой стороны ты знаешь, я так рада, что вы можете себе позволить и площадь побольше и цену повыше. Читаю и радуюсь каждому вашему успеху! А свой дом дорого у вас стоит? Не подумываете еще?
Мы тут задумались, а не переехать ли в пригород, у нас сейчас активно начали строить недалеко от города жилые комплексы малоэтажные.

Ну думать то думаем,.что что этому процессу ничего не мешает :)))
Но стоит да...дорого и очень. Там где мы живем сейчас это вообще нереально..не дом, а квартира в нашем райончике стоит 700-800 тысяч. Дом идет уже с миллиона...мааааааленький :))
Это даже не рассматриваем:-)
А у вас с пригорода сколько на работу надо будет ехать?

Вот в том то и дело, что ехать долго. У нас из города очень мало выездов и почти все они имеют по одной полосе, в одну сторону. Соответственно пробки там по утрам и вечерам ого-го и электричек как у вас нет, либо машина, либо автобус.
Но цены конечно значительно меньше. Если в городе, в хорошем районе, таунхаус без чистовой отделки стоит в среднем от 6 миллионов рублей, то в пригороде (километров 5-10 от въезда в горд) такой же но с отделкой будет стоит 4 миллиона.

у меня дочь сказала, что на Манхеттене все именно так и есть

По второй части поста?:-))
Да наверное и Манхеттену подойдет:-)

Я не поняла, они что ли в шкафах за такие деньги живут?

Я не поняла, ты сейчас серьезно спрашиваешь?:-))

Да придуряюсь я. 8)

Ну кто вас знает..людей науки:))
"Нахулелились" вдруг :))

дорого, но весело у вас!

Эт да, обхохочешься:-))

А меня вот больше не цены удручают, а именно эти жители :( боюсь я их. СФ люблю, но недакватов боюсь. ОНи, видимо, это чувствуют и я вечно найду приключений :( Ребенок очень хочет на кэйбл каре прокатиться, на амфибии, а мне так трудно решиться съездить, особено после того, как один товарищ (оказывается, довольно известный в инете) напугал меня, выскочив из-за кустов с громким воплем, практически бросился на меня. А я существо нежное, со мной так нельзя, еле откачали :(

Да уж, тут у нас их полно:-)
Ты там поаккуратнее если что.

> Близко к обществненному транспорту! Целых 3 кв.м.!!!
а как это расстояние в кв метрах измеряется?

Это разные пункты :)) Площадь сдаваемого помещения 3 кв.м.
Ты кат не открывала:-)

Конечно же открывала!)
А, просто разные предложения)))

Ты права. И продукты тоже не дешевеют

Аха...и бензин пополз.. :-((

Вітаємо! Ваш запис потрапив у Рейтинг топ-25 популярних записів України!
За бажанням детальніше про рейтинги ви можете прочитати у розділі довідки.

Какие просторные апартаменты, однако, аж целых 3 кв.м! Готический арочный подвал ваще круть, да и последний вариант, с садом на крыше неплох :) Весёлые у вас в СФ риэлторы.

А если серьёзно, то цены - охренеть, конечно =( Хотя с Московскими вполне сравнимо.

Edited at 2014-06-29 02:04 pm (UTC)

Эт да, москвичи у нас не сильно удивляются :-))
Мне надо было привыкать:-)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account