?

Log in

No account? Create an account

dolphin_ca


Иммиграция - аттракцион для взрослых...

Американские впечатления и не только...


Previous Entry Share Next Entry
Клава, давай! (Less than perfect")
dolphin_ca
В оригинале сериал все-таки называется "Less than perfect" (Не совершенна),
Но видно Клава - это больше по-нашенски.

1274129980_33522297

Нам понравился. Запоем не смотрели, но в охотку или в поезде, очень даже.
Опять таки английский.

Вики говорит:
Действие сериала главным образом происходит в офисном здании телекомпании «GNB». Молодая сотрудница Клаудиа Кейси, иногда подменяющая других сотрудников, получает временное назначение на 22-й этаж ассистентом ведущего программы новостей Уилла Батлера. Её друзья с четвёртого этажа, где раньше был её офис, пробивная Рамона и гиковатый Оуэн, всячески поддерживают её. В противоположность им новые коллеги по работе — карьерист Кипп и мечтающая выйти замуж за богача сексапильная старлетка Лидия — задирают перед ней нос и не упускают возможности как-то унизить её. Это противостояние приводит к различным комическим ситуациям, из которых Клаудиа, как правило, с блеском выходит.

Обаятельная главная героиня..незатейливый сюжет.. вполне типичная американская комедия.

hQqFFafvt0Q

Задумалась..что-то выбор сериалов меня пугает - этот и тот...нда..организм худеть не настраивается..привыкает.:-)

promo dolphin_ca august 22, 2015 01:10 144
Buy for 100 tokens
Пошел второй третий четвертый год в Америке, а чувство нереальности происходящего не исчезает. Небольшой экскурс по событиям прошлого и настоящего - впечатления об Америке и не только. Порой мысли вслух. Захотите к ним присоединиться - You are WELCOME!…

  • 1
Надо и мне перевод послушать.:-)

  • 1