?

Log in

No account? Create an account

dolphin_ca


Иммиграция - аттракцион для взрослых...

Американские впечатления и не только...


Previous Entry Share Next Entry
Хайкинг
dolphin_ca
Слово "хайкинг" не по нраву ярым борцам с американизмами. Они пытаются удержать чистоту русского языка.
Но, увы, оно очень плотно вписывается в лексикон, потому как удобно применять - кратко, емко и понятно.
Если переводить, то хайкинг - это пеший туризм.
Но вот как бы фраза "Я вчера занимался в парке пешим туризмом"или "Мы гуляли в парке" ну не передают уже того смысла.
Так что, если что, то мы хайкаем или мы были на хайкинге.
Как правило в парках есть информация о наличии маршрутов, стоят указатели на развилках.
Дабы избежать всяких потеряшек во время.
Люди разных национальностей и возрастов можно встретить по дороге.
Кто-то бегает, кто-то просто прогуливается.

Я, если честно, не любитель. Ленива, но иногда (совсем иногда) могу тряхнуть (чем-то) если не далеко и не долго.
Ну и как вариант семейной сплоченности.
А вот мужская часть населения нашей квартиры очень даже и любит....но тоже выгонять надо периодически.
А народ может часами так ходить.
Недалеко от нас вот - Rancho San Antonio County Park.

IMG_1929

IMG_1926

Калифорния - богатый штат. Прямо из под земли лезут даже машины.

IMG_1930

А еще вот такой дракон...скорее даже дракониха (вон губищи какие:-)). Коронованная!

IMG_1936

Жалко, что телефон недостаточно хорошо передает краски на закате.

IMG_1931

У нас сухо этой зимой. Дожди были очень единичны и недостаточно. Ситуация критическая.

IMG_1934

А вот и олененок.

IMG_1939

И вот такие тропки и дорожки. Смотрится очень безлюдно, но это не совсем так.
Мы еле нашли место на парковке.

IMG_1946


IMG_1949

Ну и белки у на стакие вот. Никаких рыжих.

IMG_1953

Мои меня все время обгоняли.

IMG_1954


IMG_1955


IMG_1959

Вот уже и на стоянку.

IMG_1971

У некоторых тут охрано, так что главное не перепутать.

IMG_1973

promo dolphin_ca august 22, 2015 01:10 146
Buy for 100 tokens
Пошел второй третий четвертый год в Америке, а чувство нереальности происходящего не исчезает. Небольшой экскурс по событиям прошлого и настоящего - впечатления об Америке и не только. Порой мысли вслух. Захотите к ним присоединиться - You are WELCOME!…

Это называется пешая тропа))) я бы ходила- классно))

Нуууу...это у вас так называется.:-)
А у вас нет подобного? Ну когда не так жарко.э

Здорово! В Финляндии очень популярны такие пешие маршруты в Национальных парках.
А зима у вас суровая! ;)))

Ну дык...морозы жеж:-))

Да, в прошлом году травка уже зеленела в это время.
А я что-то ленюсь последнее время выкладывать.

Да я тоже ленюсь...тонны всякого лежат..

Вау, здорово. Я пешие прогулки обожаю, только вот негде...

Вот наверное я и не люблю, так как не привыкла:-)

Очень приятное местечко для прогулок в любом смысле этого слова. Молодцы вы, активные!))

Та нуууу..активные - это те кто хайкает каждые выходные, а ест ьтут умельцы и два раза в неделю...мы нееет:-))
В этот раз я пинками оторвала всех от компов только в 3 часа дня:-))

Красота!!! А мы называем это явление "рандонэ"))) у нас свой язык ;)

А что в переводе это значит? тоже пешком....и типа идем на рандонэ?:-)

Очень мы с сыном это дело уважаем)
И если это хайкинг, то мы - хайкеры?))

Симпатично у вас и живности полно! А какая сейчас температура на улице?
Я бы с удовольствием по хайкала, люблю пешком бродить)))

Температура сейчас где то 5 ночью и до 15-20 днем.

Обожаю! Обязательно схожу, мы ж прилетели вчера кстати ;) недельку в отеле поживем, жилье ищем, как только случится, приглашаю к развиртуализации :)

О! С прилетом!
Во вы электровеники:-))
Я же только вроде спрашивала..говорила, что еще билеты не покупали:-))
А где ищете? Муж где работать будет территориально?

Мы летом там как-то гуляли.

Ох, летом там жаааарко ...

Ох, не люблю я эти хайкинги...

Опа..неожиданно!
А почему, Оль?

Во вторник мы как раз в тех местах хайкали (по другому не скажешь уже, да...), закончили уже после захода солнца, это была не самая приятная часть маршрута - гулять в темноте по пустым трейлам :)))

Так вот как называется то, что я люблю - хайкинг)

Эх, я б гуляла и гуляла. :-)
Красивая у вас зима.

Тирренкуры? как в Кисловодске
вспомнила этот прекрасный город...