dolphin_ca (dolphin_ca) wrote,
dolphin_ca
dolphin_ca

Масленица и американцы

"Масленица" шагает по планете!
Не смогла пропустить. И нажарила вчера блинов. Дети были счастливы с утра. Малой их может есть каждый день.
Не эксперементировала сколько дней подряд, но говорит, что может долго. Главное, чтобы сгущенка была.
Муж проявил чудеса воли и не притронулся ни вечером ни утром(хотя  да, утром уже было  не к чему).

Принесла блины на работу на ежедневное совещание. Народ у нас очень разный. Американцы,  китайцы, японцы, индийицы и...еще не знаю точно кто.. Ну и рускоговорящие из разных бывших республик. Им не надо было объяснять что это такое и по какому поводу.
Попыталась рассказать о празднике - небольшой экскурс в славянские традиции. (Мамочки, как же надо заниматься языком:-(( стыдобинушка)
Пара американцев быстро и радостно сразу сказали - Блины!. Они оказывается ходили в русскую школу и у одного жена с украинскими корнями. Он то и сказал, что блины - это вам не crepes ( французские блинчики - как по мне разницы по фото не увидела). Но может быть ему виднее. В целом кажется понравилось.

К блинам был мед, йогурт (я решила не приносить сметану дабы не удивлять народ), джем и черника с голубикой.

В основном народ налегал на мед и ягоды. Думаю сметану бы даже и пробовать не решились (я то уже ученая).

К сожалению картинки красивой "до " нет..не успела. А есть "после". Не очень красиво, зато жизненно.

PHOTO_20130314_141001                PHOTO_20130314_140955

Не забудьте! Нажарьте блинов! Если не на этой неделе, то когда же?!:-)
Tags: всячина, мы в Америке, праздник
Subscribe
promo dolphin_ca august 22, 2015 01:10 144
Buy for 100 tokens
Пошел второй третий четвертый год в Америке, а чувство нереальности происходящего не исчезает. Небольшой экскурс по событиям прошлого и настоящего - впечатления об Америке и не только. Порой мысли вслух. Захотите к ним присоединиться - You are WELCOME!…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 41 comments